"Четыре танкиста и собака" 50 лет спустя.
Легендарному сериалу о польско-русской дружбе во время Великой Отечественной войны исполнилось полвека. На телеэкраны СССР этот культовый телесериал вышел 12 ноября 1966. Несмотря на то что прошло полвека, эта приключенческая история, произошедшая в страшное время Великой Отечественной, была и остается самой популярной телесагой на советском и польском телевидении. В течение многих лет польские и советские дворы становились игрушечным полем боя для танков с одним и тем же необычным именем «Рыжий» — так дети подражали легендарной четверке. Любимым героем молодых поляков, по свидетельствам очевидцев того времени, был молодой Янек. Девочки делили роли Маруси и Лидки, а Шариком назначали любого пришлого дворового пса.
Как сложилась судьба актеров этого доброго и немного наивного фильма?
Актер Януш ГАЙОС — 77 лет
Роль: Ян Кос — поляк, первый стрелок-радист, после смерти Ольгерда — второй командир «Рыжего». Талантливый командир и отличный снайпер. Влюблен в русскую медсестру Марусю, которую за цвет волос все ласково зовут Огонек.
Роль Янека сделала актера знаменитым далеко за пределами Польши, почти во всех странах социалистического лагеря. Зато после сериала «Четыре танкиста и собака» Януш не снимался целых десять лет, потому что роль, сделавшая его знаменитым, определила и его дальнейшую судьбу — ему предлагали играть только бравых вояк. Но Гайос не хотел быть актером одной роли, и ему пришлось уйти в театр. В 1970-е он выходит на подмостки многих варшавских театров. Его признают, он становится ведущим актером. Януш Гайос награжден множеством театральных призов. В 2004 году актер стал преподавателем в польской актерской киношколе. Имеет хобби — увлекается фотографией. Януш Гайос женат третьим браком.
Актер Влодзимеж ПРЕСС — 77 лет
Роль: Григорий Саакашвили, Гжесь — грузин, механик-водитель. Влюблен в радистку Лидку.
Влодзимеж одновременно работал в кино и служил в нескольких театрах Варшавы. В 1982 году переехал на постоянное жительство во Францию. В 1986 году решил вернуться на родину. В Польше снова начал сотрудничать с различными театрами. Пресса постоянно приглашают сниматься в кино, наиболее заметные его роли — еврея из гетто в фильме Анджея Вайды «Корчак» и сына Сталина в фильме Агнешки Холланд «Европа, Европа».
Сейчас актер занят в основном в антрепризах, его приглашают дублировать иностранное кино и вести передачи на радио. Проживает в Варшаве. У него трое детей и трое внуков.
Актер Роман ВИЛЬГЕЛЬМИ — умер в 1991 году
Роль: Ольгерд Ярош, поляк, первый командир «Рыжего». Погиб весной 1945 года неподалеку от Гданьска.
Роман Вильгельми был чрезвычайно востребованным актером и до «Четырех танкистов…». Интересно, что он сам отказался от роли Ольгерда, почувствовав, что его герой очень шаблонный и не дает ему развиваться. Власти, узнав о том, что Роман Вильгельми пренебрег ролью в патриотическом кино, ставили ему палки в колеса, когда тот пробовался на какую-то другую роль. Импульсивный и резкий актер и до этого имел проблемы с режиссерами из-за своего поведения. Однако ему, несмотря на запреты, удалось воплотить яркие роли: Стэнли в «Трамвае «Желание», Макмерфи в «Пролетая над гнездом кукушки», Пер Гюнта в спектакле по одноименной пьесе Ибсена. Романа Вильгельми, как и его героя Ольгерда, не стало первым из всего экипажа «Рыжего». Случилось это в 1991 году. Последние несколько лет он очень страдал от рака печени, вызванного чрезмерным употреблением алкоголя.
Актер Франчишек ПЕЧКА — 88 лет
Роль: Густав Елень, Густлик — поляк, наводчик танка, до войны был кузнецом на заводе. Влюблен в землячку Гонорату, освобожденную экипажем «Рыжего» из немецкой неволи.
Франчишек Печка сыграл в советско-польском фильме «Легенда», а также в эпопее Юрия Озерова «Освобождение», где выступил в роли сержанта Пелки, снявшись вместе с популярной в СССР землячкой Барбарой Брыльской. 88-летний актер до сих пор играет в театре, еще два года назад активно снимался в кино и сериалах. Одна из последних заметных ролей — Святой Петр в фильме Ежи Кавалеровича «Кво Вадис». Когда у Печки умерла его горячо любимая супруга, он тяжело переживал потерю и затворился у себя в доме. Однако любимая работа вытащила его из депрессии. Живет он в предместье Варшавы. Имеет хобби — занимается выращиванием цветов.
Актриса Пола РАКСА — 75 лет
Роль: Маруся Огонек, в честь которой назвали танк — «Рыжий»
Красивая рыжеволосая актриса после «Четырех танкистов…» прославилась на весь соцлагерь, и прежде всего в Польше и СССР. Предложения сниматься сыпались как из рога изобилия. Ее звали и в польское, и в советское кино. Роль в картине «Зося» (1967 год) сделала Полу «Лучшей актрисой» на Московском Международном кинофестивале. Ее роман с партнером, советским актером Андреем Каморным,чуть не разрушил семью Раксы. После этого она ушла из кино и посвятила себя театру. А в начале 1990-х вовсе решила покончить с актерской карьерой. Пола Ракса в настоящее время занимается исключительно модой.
Актриса Малгожата НЕМИРСКАЯ — 69 лет
Роль: сержант Лидка Вишневская
Малгожата после «Четырех танкистов…» решила целиком посвятить себя актерству. Отснявшись в сериале, она окончила Академию драматического искусства. Много снималась в польском кино и выступала в различных театрах Варшавы. За активную общественную деятельность и за достижения в искусстве Малгожата Немирская удостоена множества наград от правительства Польши.
Роль Шарика (верного друга Янека) играли сразу два пса — милицейские, хорошо дрессированные овчарки. Они были очень похожи друг на друга. При овчарках всегда был опекун, он стоял за камерой. Кстати, в одном из музеев Польши до последнего времени хранилось чучело Шарика под стеклом (неизвестно, овчарки из сериала или того, настоящего), потому что экскурсанты не раз пытались взять немного шерсти на сувениры.
Один из 10 танков, участвовавших в съемках находится в музее военной техники «Боевая слава Урала» в городе Верхняя Пышма Свердловской области. Танк на ходу и 9 мая участвует в параде военной техники.
На школьных каникулах крутили сериал, помню звуки и слова саундтрека: "ми чтерей панцерни, Рудый и наш пьес. " Как и многие сериалы - первые серии смотрелись на одном дыхании, дальше как будто из пальца высосано, и сюжет, и диалоги.
Белявский еще там играл, который Фокс.
Как и в других фильмах тех времен, много подлинной техники, формы, антуража и всяких руин. Это круто. Но "Калашников" у немцев, в одной из серий, удивил :)
Три поляка, грузин и собака.
Когда то в школе был "КИД" - клуб интернациональной дружбы. Переписывался и с полячкой. Вот такую карточку мне она прислала, в 70-тые прошлого века. Sierzant Gustlik Jelen/ Francizek Pieczka
Спасибо! Очень интересно узнать об актёрах любимого в детстве сериала. А Каморного Юрием звали, не Андреем. Или это разные люди?
Три поляка, грузин и собака!
Что за бред? Макмерфи играл Джек Николсон!
Читал на сайте topru.org, что пару лет назад, когда какой-то "агент "недобитого КГБ" решил пустить сериал на центральных каналах, то в момент во всех школах Польши резко пропали ученики на уроках после обеда, все ринулись смотреть этот фильм.
Фильм мне нравился. Но кто же знал, что советский союз оккупировал Польшу в 1939-1993 годах.
Бывший мистер Олимпия, Конан, Терминатор и губернатор Калифорнии. Я убил Хищника. Я сказал тебе, что вернусь©
Кино и кинобизнес поздравляет с днем рождения Джона Траволту
Американскому актеру - 68!
Пес, который сыграл Бима, повторил его судьбу
Фильм Станислава Ростоцкого не мог оставить равнодушным никого - в США ему аплодировали стоя, его выдвигали на "Оскар", как лучший иностранный фильм 1978 года. Вот только мало кто решится пересмотреть его еще раз.
Картина просто пропитана болью и несправедливостью. Слишком уж тяжело, чтобы выбрать её для вечернего просмотра за чашечкой чая (скорее уж за чашечкой чего покрепче). История сеттера Стива, которого на съемочной площадке с первого же дня назвали Степкой, сложилась почти также трагически.
Повесть Гавриила Троепольского написанная как "слово к маленьким людям, которые будут взрослыми" и "слово к взрослым, которые не забыли, что были детьми" впервые увидела свет в 1971 году в журнале "Наш современник". Ростоцкого спрашивали, почему он взялся за детский фильм, что он такое увидел в этой истории. Он всегда отвечал: "Это история о том, что делает человека человеком".
Работу над фильмом переносили дважды. Ростоцкий ждал, когда Вячеслав Тихонов закончит съемки в "Семнадцати мгновениях". Актер, кстати, с нетерпением ждал начала съемок, так как очень хотел сыграть "героя без формы", а роль бывшего фронтовика и писателя Ивана Ивановича была как раз кстати. "Белый Бим" стал, кстати, шестой совместной работой Ростоцкого и Тихонова.
На роль Бима взяли двух собак - Стива и Денди. Именно Денди снялся в той невыносимо страшной сцене на железнодорожных путях. Все остальное сделал Степка. Он был чистокровным сеттером, охотником, раньше уже снимался в кино и его хозяин быстро просчитал выгоду от "аренды" собаки.
И до "Белого Бима" и после он не единожды сдавал его киностудиям, съемочным группам и профессиональным охотникам. Съемки "Белого Бима" шли полтора года (в Калуге) и хозяин ни единого раза не приехал навестить Степку, который каждый день искал его среди малознакомых людей и очень скучал.
Когда съемки пришли к концу и настало время вернуть пса, то он долго не приезжал за своим питомцем, ссылаясь на занятость. Кинолог студии на своей машине сам повез Степку домой и когда пса привезли в родной двор, он не мог перестать носиться по кругу, а потом замер у двери подъезда, в ожидании, когда же поведут домой. Хозяин вышел и счастливый Степка чуть не сбил его с ног, пытаясь облизнуть лицо. Кинолог подписал акт передачи и уехал.
Потом выяснилось, что "Бим" недолго пробыл дома. Его хозяин за почти двухлетний период съемок женился и молодожены сделали в квартире ремонт. В интерьер собака явно не вписывалась, да и вообще. мешала. Хозяин выставил его на продажу и отвез Степку на передержку в питомник, пока не найдется покупатель. Покупателей не было долго, Степка понял, что его предали. Опять. Он затосковал, замкнулся, перестал есть и когда в очередное утро, когда служащий питомника зашел убраться, он увидел, что Степка умер.
Умер, обнимая игрушку, которую хозяин передал вместе с ним в питомник.
Эта история стала известна, благодаря помощнице режиссера Ростоцкого, которая, в свою очередь, узнала это от того самого кинолога. Он за время съемок очень привязался к Степке и догадывался, что псу не очень повезло с хозяином. Кинолог всегда помнил о сеттере и хотел заехать к нему, навестить, когда плотный съемочный график это позволит. Забрать себе Степку он не мог - слишком частые командировки. Но в скором времени, когда кинолог поговорил со своими родственниками, то проблема, с кем оставить собаку на время его командировок, была решена. Мужчина позвонил хозяину Степки, узнал, что он продается и помчался в питомник - забирать. Но опоздал.
В конце 80-х годов, на родине Гавриила Троепольского, установили памятник Биму, который до сих пор считается не только памятью герою фильма, но и тому, каким страшным может быть просто человеческое равнодушие.
Немножко ностальгии 67: за кадром сериала "Комиссар Рекс"
В 1994 году вышел австрийский сериал "Комиссар Рекс" , о приключениях полицейской овчарки на службе. Сериал продержался 10 сезонов,после чего действие было перенесено в Италию,где прошли съемки еще 8 сезонов.
Победителем в кастинге на главную роль стал пес с аристократичным именем Санто фон Хаус Цигельмайер, который на протяжении трех сезонов играл Рекса. Затем его сменил более молодой пес Ретт Батлер, а вообще за время съемок «в шкуре» Рекса побывали пять овчарок-актеров и бессчетное множество дублеров.
История сериала считается настоящей историей успеха, так как проект «Комиссар Рекс» оказался востребованным на телевидении,только в Германии аудитория проекта насчитывала 8,5 млн. зрителей,а в целом сериал закупили для показа более 50 стран. После выхода на экраны первых серий и популяризации образа четвероногого полицейского,немецкие овчарки стали пользоваться широким спросом у желающих завести питомца.
Тобиас Моретти, выступивший в роли Мозера, был популярным актером в Австрии, но «Комиссар Рекс» сделал его всемирно известным артистом. Однако в 1997 году актер устал от съемок,он настоял на смерти своего героя (чтобы не было соблазна вернуться) и таким образом покинул сериал.
К тому же съемки он переносил тяжело — виной тому аллергия на собачью шерсть. Это также стало одной из причин его ухода.
На смену Моретти пришел Гедеон Буркхард, но 4 года спустя и с ним Рексу пришлось расстаться, так как игравший Брандтнера актер Гедеон Буркхард покинул сериал ради работы в «серьезном» кинематографе. Создатели сериала заявили, что актер не захотел продлевать контракт, хотя сам артист утверждал обратное.
«Формально это решение создателей сериала. Со мной просто не подписали контракт, когда срок прежнего истек», — рассказывал он.
Причиной стал конфликт с создателями сериала. Актера не устраивало отсутствие развития персонажа: «В какой-то момент понял, что безумно устал от этой рутины. Мой герой всегда одинаков, всегда предсказуем, мне как актеру не оставалось никакого простора для творчества. Это удобно сценаристам, которые вынуждены по-быстрому придумывать все новые и новые сюжеты и не хотят брать на себя дополнительную заботу — развивать Брандтнера. Мне оставалось либо безропотно тянуть лямку, либо отстаивать свое мнение, рискуя лишиться роли. Я выбрал второе».
Актерский состав обновился после седьмого сезона. Пришел новый комиссар — Марк Хоффман(Александр Пшилль), а также первая в команде женщина-инспектор Ники Херцог (Эльке Винкенс). Создатели шоу решили включить романтическую линию между героями.
За роль Хоффмана Александр Пшилль получил в 2001 году премию Romy как лучший актер. Кстати, Пшилль прекрасно поладил с собакой. «Рекс сразу же полез целоваться, и проявил гораздо больше энтузиазма, чем я», — вспоминал актер. Правда, Рекс тут же выпросил больше булочек, чем ему положено. Его тренеру приходилось стоять рядом с режиссером и следить, чтобы собаку не перекармливали.
В 2004 году сериал было решено закрыть,так как рейтинги начали стремительно падать,но спустя 4 года его возродили итальянцы. По сюжету, Рекса отправляют в отставку, но пес постоянно сбегает из питомника в комиссариат. К нему привязывается приехавший по делам итальянский полицейский Лоренцо Фаббри(Каспар Каппарони) и забирает его с собой в Рим.
В 2012 году в герой Каппарони погиб, взорвавшись в машине на глазах у Рекса. По слухам, актер покинул шоу из-за разногласий с создателями сериала по поводу образа персонажа. Новым хозяином стал Давиде Ривера(Этторе Басси).
Поначалу он избегал Рекса, полагаясь на слова деда: «У хозяина может быть много собак, но у собаки — только один хозяин». Но постепенно они находят общий язык.
В 16-м сезоне герой исчезает без объяснения причины.
Финальным хозяином Рекса становится молодой комиссар Марко Терцани назначенный на место комиссара. Франческо Арка был главным героем на протяжении 3 сезонов,после чего сериал был окончательно закрыт.
Источник-сборка из разных сайтов
БМ не показывает совпадений , но если кто найдет повтор,то вы знаете кого звать.
Немножко ностальгии 66: "Тернер и Хуч" VS "К-9: Собачья работа"
В 1989 году вышло сразу два фильма о работе полицейских вместе с собаками. Том Хэнкс и бордоский дог Бизли стали героями в фильме "Тернер и Хуч", а Джеймс Белуши и овчарка Рэндо в "К-9: Собачья работа".
В интернете можно найти информацию о полицейском псе по кличке Котон, который якобы играл роль Джерри Ли, а в 1991 году был застрелен в Канзас-Сити во время задержания преступника. Эта информация не соответствует действительности. Истинный исполнитель главной роли Рэндо в полиции никогда не служил (он работал только актером) и спокойно прожил свою жизнь рядом с хозяевами в Малибу.
Бизли ,который снялся в роли Хуча, взяли из питомника в деревне Мерримак штат Висконсин вместе ещё с 3 псами специально для съёмки .
В поисках идеального исполнителя роли Джерри Ли специалисты отправились на родину породы – в Германию.В ФРГ киношники нашли сразу четырех подходящих овчарок. В срочном порядке они были переданы для дрессировки опытнейшему голливудскому тренеру Карлу Миллеру.Вскоре тренер понял, что один из питомцев, молодой пес по кличке Рэндо, идеально подходит на роль Джерри Ли. Если обычная собака может запомнить и выполнять 10-15 команд, то Рэндо легко справлялся с 125-150. Этот пес готов был исполнить всё, что только сценаристы придумывали для его персонажа. «Мне кажется, что он почти научился улыбаться по команде», – вспоминал восхищенный Миллер.
Одна из основных причин,по которым приходилось переснимать ряд сцен была в том,что Том Хэнкс не всегда мог удержать собаку и она вырывала поводок у него из рук.
Овчарка произвела на Белуши такое впечатление,что после съёмок фильма он завёл себе двух немецких овчарок, которые исполняли роль Джерри Ли в следующих фильмах трилогии: Maк — в фильме «К-911» (1999), Кинг — в фильме «К-9:P.I» (2002).
Изначально главную роль предлагали Джеку Николсону,Чеви Чейзу и Биллу Мюррею. Лишь после их отказов роль перешла к Хэнксу.
Рассказывают,что на съемках Рэндо притворился мертвым – это входило в широкий диапазон знакомых ему трюков. Однако в сценарии ничего подобного не было, пес просто должен был сыграть раненого. Киношникам повезло – в момент, когда Рэндо решил сымпровизировать, недвигаясь открыть глаза, камера и свет уже были установлены и сцену удалось снять с первого дубля. Так фильм получил один из самых смешных моментов: Дули оплакивает якобы погибшего Джерри Ли, который на самом деле просто издевается над напарником.
Конец фильма про Тернера и Хуча более печальный, пес берет на себя пулю, предназначенную для Тёрнера. На самом деле существовал и другой финал, где пёс выживает. Результаты тестовых просмотров показали почти отсутствие различий между реакциями аудитории, поэтому было решено пойти на более эмоционально заряженную концовку.
По итогам проката обе ленты можно назвать успешными,они смогли отбить свой бюджет в кинотеатрах и получить хорошие продажи на видеоносителях. Но победителем по кассовым сборам все же стал "Тернер и Хуч", только в американском прокате фильм смог собрать столько же,сколько К9 собрал в мировом.
Том Хэнкс строит робота для своей собаки в новом фильме «Финч»
Финч смертельно болен, его добила радиация. Единственное, что заботит Финча — с кем останется его собака. Дело в том, что в мире постапокалипсиса мало дружелюбных людей, поэтому Финч решает сконструировать робота, чтобы тот присматривал за собакой после его смерти.
Всем последним фильмам с Томом Хэнксом не везёт с кинопрокатом. Военная драма «Грейхаунд», где Хэнкс играет капитана миноносца, была продана Apple TV+, вестерн «Новости со всех концов света» вышел на Нетфликсе, а новый фильм «Финч» опять был продан Apple TV+. И если батальный «Грейхаунд» сильно пострадал от домашнего проката, то в случае с «Финчем» просмотр на любимом диване скорее пойдёт на пользу — это уютный и лёгкий семейный фильм.
С одной стороны, это драма — герой Тома Хэнкса при смерти и с первых кадров понятно, что здесь нет никакой надежды. С другой — это фильм про воспитание робота, про любовь и заботу и даже то, что действие происходит в разрушенном мире, не сильно омрачает просмотр. «Финч» сделан комфортно — злодеи тут присутствуют где-то на периферии и не попадают в кадр — это фильм одного актёра, точнее актёра, робота и собаки.
Специально для собаки, Финч придумывает четвёртый закон робототехники — «Когда Финча не станет, робот должен защищать собаку». По сути, это единственная цель и смысл жизни робота. Формат фильма — роадмуви, почти все два часа Финч, робот и собака будут ехать через пустынный мир. Робот будет учиться водить машину, а также без конца развлекать Финча бесполезными фактами. В паре мест кино напомнит серию из альманаха «Любовь, смерть и роботы», где три робота бродили по разрушенному городу.
Предыдущий фильм с Хэнксом — «Новости со всех концов света» тоже в какой-то мере был роадмуви, но получился неудачным и затянутым, в основном из-за того, что там ничего не происходило. «Финч» смотрится гораздо бодрее. В дороге героям предстоит столкнуться с песчаными бурями и торнадо, а робот будет учится выживать и заботиться о собаке.
В этом фильме не нужно искать реалистичность, потому что это абсолютная сказка. «Финч» сделан чтобы умилить и растрогать, это доброе кино, хоть действие происходит и в злом мире. А доброе кино лишним не бывает.
Слежу за новинками кино в телеграм канале
Том Харди привел свою приемную собаку Вуди на презентацию одного из своих фильмов
Он это сделал, чтобы поддержать людей, которые забирают животных из приютов себе домой.
Пол Уокер на съёмках фильма "Белый плен", 2006 год
Джозеф Баэна поблагодарил за поздравления!
Джозеф Баэна, внебрачный сын Арнольда Шварценеггера, поблагодарил всех за поздравления с 24м Днём Рождения и выложил фото с празднования.
На фото: именинник, его единоутробный брат (по матери) Роджер Баэна, папа именинника Арнольд Шварценеггер и пёсик Арнольда по кличке Датч. Ну, и конечно, тортик с 24 свечками!🎂 На самом деле их 9, но, как будто бы 24. 👍
Как сложилась судьба актёров из культового сериала “Четыре танкиста и собака”, чем сейчас они занимаются и как выглядят
Кино любят все, и особенно про войну. Наверное мало можно найти таких людей, которые не смотрели бы культовый польский чёрно-белый военный телесериал “Четыре танкиста и собака”(“Czterej pancerni i pies”). Эта военно-приключенческая картина рассказывает о боевых буднях польского экипажа танка “Рыжий” и собаки по кличке Шарик. Действие сериала разворачивается в годы Второй мировой войны. Телесериал был снят по одноимённой повести Януша Пшимановского. Режиссёры-постановщики: Анджей Чекальский и Конрад Наленцкий.
Премьерный показ пилотной серии фильма “Четыре танкиста и собака” состоялся 9 мая 1966 года. Сериал демонстрировался по польскому телевидению с 1966 по 1970 годы. В Советском Союзе польский сериал был с огромным успехом впервые показан в ноябре 1966 года, и что самое интересное, фильм “Четыре танкиста и собака” транслируют по российским телеканалам до сих пор. В Польше телесериал имел оглушительный успех, и актёры, снявшиеся в фильме, моментально стали народными героями.В картине подробно рассказывается о польских танкистах Варшавской танковой бригады, которые на протяжении всего сериала ведут боевые действия на территории СССР, Польши и Германии. Также у экипажа есть восточноевропейская овчарка по кличке Шарик.
Главные герои фильма: Янек, Густлик, Григорий, Томаш, Ольгерд, которые воюют на танке Т-34-85, названный экипажем “Рыжий” (“RUDY”) в честь русской медсестры Маруси, по прозвищу “Огонёк”. Танкисты попадают в очень непростые ситуации, но с честью справляются со всеми опасностями и трудностями, показывая своё упорство и смелость. Храбрый экипаж танка “Рыжий” сражается с врагом не числом, а умением, к тому же, все серии наполнены добрым дружеским юмором.
К счастью, многие актёры, которые снялись в сериале главных ролях, на сегодняшней день живы. И сегодня вы узнаете, как сейчас они выглядят и чем занимаются.
Экипаж танка “Рыжий”:
Ян Кос ,,Янек" - первый стрелок-радист, опытный снайпер и второй командир танка “Рыжий”. Роль Янека исполнил актёр Януш Ежи Гайос, которому сейчас 81 год. Януш Гайос ведёт активный образ жизни и до сих пор снимается в кино. С 2003 года преподаёт в лодзинской Государственной школе кинематографа, телевидения и радио.
Густав Елень ,,Густлик" - заряжающий, наводчик, бывший кузнец. Его роль исполнил актёр Францишек Печка, которому сейчас 93 года. Родился в семье крестьянина. Один из старейших польских артистов, его кинокарьера началась в 1954 году. Более 40 лет прослужил в варшавском Театре Повшехны. Францишек Печка сих пор снимается в кино.
Григорий Сакаашвили (в кинге - Саакашвили), по-польски все его зовут Гжесь (Гжегож) - грузин, механик-водитель, бывший тракторист. Его роль исполнил актёр Влодзимеж Пресс, которому сейчас 82 года. Его кинокарьера началась в 1963 году и продолжается до сих пор. В настоящее время Влодзимеж Пресс принимает участие в антрепризах, дублирует иностранные фильмы и активно работает на радио.
Томаш Черешняк ,,Томусь" или “Томек" - второй стрелок-радист, заряжающий, сын крестьянина. Его роль исполнил актёр Веслав Голас, которому сейчас 90 лет. Родился в семье военнослужащего. Много снимался в кино и работал в Польском театре в Варшаве. Веслав Голас завершил свою актёрскую карьеру в 2008 году, которая продолжалась в течение 55 лет.
Другие актёры и персонажи:
Малгожата Немирская исполнила роль сержанта Лидки Вишневской. Актрисе сейчас 74 года. Она служит в варшавском Драматическом Театре и иногда снимается в кино.
Пола Ракса сыграла роль советской медсестры Маруси по прозвищу “Огонёк”. Актрисе недавно исполнилось 80 лет. Родилась в городе Лида, Белорусской ССР. С 1943 года живёт в Польше. Активно снималась в польских и советских фильмах. В начале 1990-х Пола Ракса ушла из актёрской профессии и посвятила себя модельному бизнесу.
Барбара Краффтувна исполнила роль Гонораты. Одна из старейших польских актрис, ей сейчас 92 года. Сценическому искусству училась в Кракове. Дебютировала в театре в Гдыни в 1946 году и в кино в 1953-м. Барбара Краффтувна до сих пор выходит на театральную сцену и иногда снимается в художественных фильмах.
К сожалению, нет в живых актёра Романа Вильгельми, который блестяще сыграл роль Ольгерда Яроша, бывшего метеоролога и первого командира танка “Рыжий”. Артиста не стало 3 ноября 1991 года, ему было 55 лет. Причиной преждевременного ухода из жизни знаменитого актёра стала запущенная форма алкоголизма.