Инструкция по эксплуатации VW T5 Transporter. Органы управления, приборная панель, оборудование салона VW T5 Transporter
ВНИМАНИЕ Игнорирование предупредительных сигналов ламп и текстовых сообщений может привести к отказу автомобиля во время движения в транспортном потоке, к аварии и тяжёлым травмам. Поэтому сигналы ламп и текстовые сообщения никогда нельзя оставлять без внимания. Остановите автомобиль сразу же, как только это можно будет безопасно сделать. Автомобиль необходимо поставить на безопасном удалении от транспортного потока так, чтобы детали выпускного тракта не соприкасались с легковоспламеняющимися материалами под днищем автомобиля (например, с сухой травой, разлитым топливом). Обездвиженный автомобиль представляет собой серьёзную опасность для всех участников дорожного движения. При необходимости следует включить аварийную световую сигнализацию и выставить знак аварийной остановки для предупреждения других участников дорожного движения. Перед открытием капота моторного отсека выключите двигатель и дайте ему достаточно остыть. Моторный отсек любого автомобиля представляет собой зону повышенной опасности и может стать причиной тяжелых травм.
Примечание Игнорирование сигналов контрольных ламп и текстовых сообщений может привести к повреждению систем автомобиля.
При включении зажигания или во время движения осуществляется контроль ряда функций и состояния некоторых узлов автомобиля. Функциональные сбои отображаются при помощи красных и жёлтых предупредительных символов с текстовыми сообщениями на дисплее комбинации приборов и, если необходимо, акустическим сигналом. В зависимости от исполнения комбинации приборов могут быть различные варианты представления информации и предупреждений на дисплее. Вид сообщения Цвет пиктограммы Пояснения Предупреждение с уровнем приоритета 1. Красный Символ мигает или горит непрерывно, — частично вместе с предупредительными тональными сигналами. Прекратите движение! Опасность. Проверьте неисправную функцию и устраните причину неисправности. При необходимости вызовите техническую помощь. Предупреждение с уровнем приоритета 2. жёлтый Пиктограмма мигает или горит непрерывно, иногда одновременно звучит звуковой сигнал. Функциональные нарушения и недостаток рабочих жидкостей могут привести к повреждению и отказу автомобиля! Как можно быстрее установите причину неисправности. При необходимости вызовите техническую помощь. Информационное сообщение - Информация о различных процессах в автомобиле.Во время движения дополнительно к показаниям основного спидометра величина скорости может быть показана в других единицах (км/ч). Автомобили без функции отображения меню в комбинации приборов: - Запустите двигатель. - Нажать кнопку три раза. Индикатор общего пробега на дисплее комбинации приборов мигает. - Нажмите кнопку [o.o/set] один раз. Вместо индикатора общего пробега на короткое время будет отображена единица измерения «км/ч». - Таким образом, вторая индикация скорости активирована. Деактивация осуществляется аналогичным образом. В вариантах исполнения для стран, в которых законом предусмотрена постоянная вторая индикация скорости движения, отключить эту дополнительную индикацию скорости невозможно. ВНИМАНИЕ Игнорирование предупредительных сигналов ламп и текстовых сообщений может привести к отказу автомобиля во время движения в транспортном потоке, к аварии и тяжёлым травмам. Поэтому сигналы ламп и текстовые сообщения никогда нельзя оставлять без внимания. Остановите автомобиль сразу же, как только это можно будет безопасно сделать. Обездвиженный автомобиль представляет собой серьёзную опасность для всех участников дорожного движения. При необходимости следует включить аварийную световую сигнализацию и выставить знак аварийной остановки для предупреждения других участников дорожного движения. Автомобиль необходимо поставить на безопасном удалении от транспортного потока так, чтобы детали выпускного тракта не соприкасались с легковоспламеняющимися материалами под днищем автомобиля (например, с сухой травой, разлитым топливом).
ВНИМАНИЕ Улицы и мосты могут быть покрыты льдом и при плюсовой наружной температуре. Гололёд возможен и при наружных температурах выше +4°С, когда «символ снежинки», предупреждающий о гололеде, не отображается. Никогда не следует полагаться только на показания индикатора наружной температуры!
Примечание Игнорирование сигналов контрольных ламп и текстовых сообщений может привести к повреждению систем автомобиля. Существуют различные варианты комбинации приборов, поэтому исполнение дисплея и вид представляемой информации могут варьироваться Если вывод на дисплей предупреждающих и информационных сообщений не предусмотрен, то о нарушениях в работе автомобиля сообщают лишь контрольные лампы. Если имеется несколько предупреждающих сообщений, соответствующие пиктограммы появляются одна за другой с интервалом в несколько секунд. Эти пиктограммы будут выдаваться до тех пор, пока не будут устранены причины их появления.